O jazykové škole
6 úrovní pokročilosti
1. Nobody phoned, .... ?
2. .... he gets, .... .
The richer , the more friends he has
The richer , the more he has friends
Richer , more friends he has
Richer , more he has friends
3. You .... believe it if I .... you.
won´t , told
wouldn´t , told
won´t , will tell
don´t , tell
4. Mark heard his daddy .... home.
that he has come
that he was coming
5. He was driving like a madman yesterday. He .... somebody.
shouldn´t have killed
could have killed
6. If you have trouble falling asleep, try .... a glass of milk before bedtime.
7. This is the first time .... in the sea.
I am swimming
I have swum
when I´m swimming
8. Can you finish the job .... the end of August?
9. All .... was true.
of what he said
what he said
which he said
10. I´ll wait here till you .... .
don´t come back
will come back
won´t come back
11. There´s plenty of time. You .... in a hurry.
weren´t supposed to be
needn´t have to be
didn´t have to be
needn´t have been
12. Nothing .... yet.
has been decided
13. Jessie: “I didn´t see him last week.“ Ruth: “ .... .“
Neither did I
Nor I did
I didn´t too
So I didn´t
14. U kostela se staví nová nemocnice.
A new hospital is built near the church.
A new hospital is building near the church.
A new hospital has been building near the church.
A new hospital is being built near the church.
15. Nevěděl jsem, že se bude ženit.
I didn´t know he will get married.
I didn´t know he would marry.
I didn´t know that he was gonna get married.
I didn´t know he is going to get married.
16. Kdybys mi včera zavolal, přišel bych ti naproti.
If you would call me yesterday I would have come to meet you.
If you had called me yesterday I would come to meet you.
If you called me yesterday I would have come to meet you.
I would have come to meet you if you had called me yesterday.
17. Prý spí.
He´s said to be sleeping.
It is said he sleeps.
He is said to sleep.
It is saying that he´s sleeping.
18. To je ten most, pod kterým jsou bezdomovci zvyklí spát.
It´s the bridge the homelesses are used to sleep under.
It´s the bridge under which the homeless are used to sleep.
It´s the bridge the homeless are used to sleeping under.
It´s the bridge which the homelesses are used to sleep under.
19.Navrhli, abychom se usadili v údolí.
They suggested that we settled down in the valley.
They suggested us to settle down in the valley.
They suggested for us to settle down in the valley.
They suggested to settle down in the valley.
20. Vycházím dobře s tchýní.
I´m doing well with my mother-in-law.
I get on well with my mother-in-law.
I come along well with my mother-in-law.
I´m coming along well with my mother-in-law.
21. Rozešli se po tříleté známosti.
They split off after three-year dating.
They cut their three-year dating off.
They broke up after three years´ dating.
They dumped themselves after three years´dating.
22. Nemá úkol jak obvykle.
He hasn´t his homework as usually.
He don´t have his homework like usually.
He doesn´t have his homework as usually.
He doesn´t have his homework as usual.
23. Michael cares about his ill mother.
Michael je hodný na svou nemocnou matku.
Michael se stará o svou nemocnou matku.
Michaelovi záleží na jeho nemocné matce.
Michael pečuje o svou nemocnou matku.
24. Přestal jsem kouřit.
I stopped to smoke.
I´ve stopped to smoke.
I gave up smoking.
I stopped to give up smoking.
25. Myslel jsem si, že ti chybím.
I thought you were missing me.
I thought I missed you.
I thought I´m missing you.
I thought I was missing you.
26. Nemůžu se zbavit výčitek svědomí.
I can´t throw away the twinges of conscience.
I can´t get rid of the twinges of conscience.
I can´t escape out of the twinges of conscience.
The twinges are not willing to leave my conscience.
27. Došly mi cigarety.
I don´t have cigarettes any longer.
I´ve run out of cigarettes.
There are no cigarettes left.
My cigarettes have run out.
28. Kdo ti řekl, že zemřel?
Who did tell you he died?
Who told you he died?
Who told you he had died?
Who has told you he had died?
29. Je mi z toho blbě.
I feel bad from it.
It makes me sick.
I´m feeling bad from it.
It´s so bad that I feel sick.
30. Nechce se mi o tom mluvit.
I don´t want to talk about it.
I don´t wanna speak about that.
I don´t feel like to speak about it.
I don´t feel like talking about it.